News at OLH | Noticias en OLH
April 27, 2025
In these updates:
- In Memory of Pope Francis
- Women's Group Bake Sale
- Youth make the most of Good Friday
- Dates to Note
En estas actualizaciones:
- En memoria del Papa Francisco
- Venta de pasteles del grupo de mujeres
- Los jóvenes aprovechan al máximo el Viernes Santo
- Fechas que se Acercan
Para español siga para más abajo...
Memorial Mass for Pope Francis
Monday, April 28
5:30PM at OLH
(English)
As a parish we continue to mourn and pray with the universal church for the response of the soul of Pope Francis. Churches throughout the world place black bunting around their entry doors. This represents that we are publicly grieving his death and also reminds us to pray for his soul.
We also have a picture of the pope with a candle near the altar to represent gratitude, as Pope Francis was a light to many, and to pray that the light of the Risen Christ is there to welcome him to heaven.
Good Friday Day of Service and Prayer.
On Good Friday, members of our youth group got up early to participate in our annual Good Friday day of service. In the morning we held Camp Awesome. A day camp experience for children who are underprivleged and underserviced. At 3:00, we went to the church for Veneration of the Cross. After veneration, we went back to the youth room to watch The Passion of the Christ together... It was a beautiful day of Service, prayer and reflection.
Dates to Note:
May 15: NEW FAMILIES REGISTERING CHILDREN AT ST PETER SCHOOL FOR THE 2025-26 SCHOOL YEAR-there may be tuition assistance available through Our Lady of the Hills Parish. Please see Mrs Renee Emery at St Peter School for the OLOH Guidelines/Expectations. All information for new students requesting tuition assistance must be submitted by May 15, 2025.
The 4:30PM Mass has been suspended, but all other Mass times will remain the same.
ESPAÑOL
Misa en memoria del Papa Francisco
Lunes, 28 de abril
5:30PM en OLH
(en Inglés)
Como parroquia, seguimos lamentando y orando con la Iglesia universal por el descanso del alma del Papa Francisco. Iglesias de todo el mundo colocan banderines negros alrededor de sus puertas de entrada. Esto representa nuestro duelo público por su muerte y nos recuerda que debemos orar por su alma.
También tenemos una imagen del Papa con una vela cerca del altar para expresar nuestra gratitud, ya que el Papa Francisco fue una luz para muchos, y para orar para que la luz de Cristo Resucitado esté presente para darle la bienvenida al cielo.
También tenemos una imagen del Papa con una vela cerca del altar para expresar nuestra gratitud, ya que el Papa Francisco fue una luz para muchos, y para orar para que la luz de Cristo Resucitado esté presente para darle la bienvenida al cielo.
Viernes Santo, Día de Servicio y Oración.
El Viernes Santo, los miembros de nuestro grupo de jóvenes madrugaron para participar en nuestro servicio anual de Viernes Santo. Por la mañana, celebramos el Campamento Awesome, un campamento de día para niños de bajos recursos y con necesidades educativas especiales. A las 3:00PM, fuimos a la iglesia para la Veneración de la Cruz. Después de la veneración, volvimos al salon de jóvenes para ver juntos la Pasión de Cristo. Fue un hermoso día de servicio, oración y reflexión.
Fechas que se Acercan:
15 de mayo: NUEVAS FAMILIAS QUE INSCRIBEN A SUS HIJOS EN LA ESCUELA SAN PEDRO PARA EL CURSO ESCOLAR 2025-26. Es posible que haya ayuda con la matrícula disponible a través de la Parroquia de Nuestra Señora de las Colinas. Consulten con la Sra. Renée Emery de la Escuela San Pedro para conocer las Normas y Expectativas de Nuestra Señora de las Colinas. Toda la información para los nuevos estudiantes que soliciten ayuda con la matrícula debe enviarse antes del 15 de mayo de 2025.
La misa de las 5:30PM se ha suspendida, pero el resto de los horarios de misas se mantendrán igual.
La misa de las 5:30PM se ha suspendida, pero el resto de los horarios de misas se mantendrán igual.
