News at OLH | Noticias en OLH
May 2, 2025
In these updates:
- Prayer Request
- Confession Times
- Youth Ministry Food Sale
- SVdP needs HELP!
- MORE Justice
- Dates to Note
En estas actualizaciones:
- Pedimos Oración
- Horarios de Confesiones
- Venta de Comida de los Jóvenes
- SVdP necesita AYUDA!
- MORE Justice
- Fechas que se Acercan
Para español siga para más abajo...
Starting May 8, 2025
Confession Times will be as follows...
Thursdays Fr. Jose will listen to Confessions at 7:30PM.
Saturdays Fr. Edward will listen to Confessions from 3:30PM til 4:45PM.
Saturdays Fr. Edward will listen to Confessions from 3:30PM til 4:45PM.
St. Vincent de Paul needs HELP!!
They are urgently seeking at least two bilingual volunteers to assist one Thursday a month from 5PM to 7PM. Their goal is to gradually extend service hours to better serve our community—especially our Hispanic brothers and sisters.
MORE Justice... Who are they?
MORE Justice is a growing network of faith-based congregations which are culturally, economically, racially, geographically, and religiously diverse – coming together to fulfill our scriptural mandate to “do justice” and make the Central Midlands area a more just place to live for all people.
Member congregations work together to empower marginalized people and act powerfully to address serious community-wide problems through direct action.
We seek to transform the systems that cause suffering by holding our local officials accountable for resolving these inequities and injustices.
Member congregations work together to empower marginalized people and act powerfully to address serious community-wide problems through direct action.
We seek to transform the systems that cause suffering by holding our local officials accountable for resolving these inequities and injustices.
Dates to Note:
May 15: NEW FAMILIES REGISTERING CHILDREN AT ST PETER SCHOOL FOR THE 2025-26 SCHOOL YEAR-there may be tuition assistance available through Our Lady of the Hills Parish. Please see Mrs Renee Emery at St Peter School for the OLOH Guidelines/Expectations. All information for new students requesting tuition assistance must be submitted by May 15, 2025.
The 4:30PM Mass has been suspended, but all other Mass times will remain the same.
ESPAÑOL
Comenzando el 8 de Mayo del 2025
Las confesiones serán como sigue...
Los jueves, el P. José escuchará las confesiones a las 7:30PM.
Los sábados, el P. Edward escuchará las confesiones de 3:30PM a 4:45PM.
Los sábados, el P. Edward escuchará las confesiones de 3:30PM a 4:45PM.
¡San Vicente de Paúl necesita AYUDA!
Buscan urgentemente al menos dos voluntarios bilingües para asistir un jueves al mes de 5PM a 7PM. Su objetivo es ampliar gradualmente el horario de servicio para servir mejor a nuestra comunidad, especialmente a la comunidad hispana.
MORE Justice... Quienes son?
MORE Justice es una red en crecimiento de congregaciones religiosas con diversidad cultural, económica, racial, geográfica y religiosa. Nos unimos para cumplir nuestro mandato bíblico de "hacer justicia" y hacer de la región de Central Midlands un lugar más justo para todos.
Las congregaciones que son miembros trabajan juntas para empoderar a las personas marginadas y actúan con contundencia para abordar graves problemas comunitarios mediante la acción directa.
Buscamos transformar los sistemas que causan sufrimiento, responsabilizando a nuestros funcionarios locales para resolver estas desigualdades e injusticias.
Las congregaciones que son miembros trabajan juntas para empoderar a las personas marginadas y actúan con contundencia para abordar graves problemas comunitarios mediante la acción directa.
Buscamos transformar los sistemas que causan sufrimiento, responsabilizando a nuestros funcionarios locales para resolver estas desigualdades e injusticias.
Fechas que se Acercan:
15 de mayo: NUEVAS FAMILIAS QUE INSCRIBEN A SUS HIJOS EN LA ESCUELA SAN PEDRO PARA EL CURSO ESCOLAR 2025-26. Es posible que haya ayuda con la matrícula disponible a través de la Parroquia de Nuestra Señora de las Colinas. Consulten con la Sra. Renée Emery de la Escuela San Pedro para conocer las Normas y Expectativas de Nuestra Señora de las Colinas. Toda la información para los nuevos estudiantes que soliciten ayuda con la matrícula debe enviarse antes del 15 de mayo de 2025.
La misa de las 5:30PM se ha suspendida, pero el resto de los horarios de misas se mantendrán igual.
La misa de las 5:30PM se ha suspendida, pero el resto de los horarios de misas se mantendrán igual.
