News at OLH | Noticias en OLH
July 18, 2025
In these updates:
- Outreach Program
- Camp Awesome
- OCIA
- Mid-Summer Food Drive
- OLH LiveStream
- Blowfish Baseball Tickets
- Upcoming Events
En estas actualizaciones:
- OLH en Vivo! Siganos!
- Entradas para el juego de béisbol Blowfish
- Retiro de Nueva Evangelización
- Programa de Ayuda Social (diezmo)
- Campamento Awesome
- RICA
- Colecta de Alimentos
- Programa SHIELD (diabetes)
Para español siga para más abajo...
Beginning this week, our parish’s Mission Tithes Program will now be called the Our Lady of the Hills Outreach Program. This new name better reflects the traditional understanding of tithing and highlights our parish’s ongoing commitment to supporting those in need.
This week, our Outreach offering will support the Family Shelter. The Family Shelter is a private, non-profit agency located in Columbia. Its central mission is to provide temporary emergency housing and supportive services to homeless families in order to enable them to transition to permanent housing and a stable family life. Family Shelter is the only shelter in the Midlands area exclusively for families.
The second collection is for the Retired Priests of the Diocese.
All parish volunteers in all ministries, please go to your virtus account (click below) and check your account to be sure it says that you are compliant.
If it doesn't, please complete the missing areas and have this completed by July 31st.
If you need help, contact Sr. Christina. Thank you.
Camp Awesome 2025:
Calling rising 9th-12th graders to help volunteer for this Summer's CAMP AWESOME!! July 21-23!
Contact Elizabeth Hudacko at olohyouth@gmail.com for more details!
VIRTUS-trained adults are also needed & greatly appreciated!
Order of Christian Initiation of Adults (OCIA)
Sessions for this year for people interested in becoming Catholic will begin Sunday, August 10th. OCIA is also necessary for any baptized Catholic who may need to complete additional sacraments like Confirmation. Any practicing Catholic who may desire to form a deeper understanding of the faith is also encouraged to participate.
If a friend, colleague or family member is known to you or may have expressed interest in coming into full communion with the Church, please invite them to sign up.
Sessions for this year for people interested in becoming Catholic will begin Sunday, August 10th. OCIA is also necessary for any baptized Catholic who may need to complete additional sacraments like Confirmation. Any practicing Catholic who may desire to form a deeper understanding of the faith is also encouraged to participate.
If a friend, colleague or family member is known to you or may have expressed interest in coming into full communion with the Church, please invite them to sign up.
The sessions are held on Sunday mornings at 11:30 am until 1 pm in the ministry Room of the Family Life Center. Please contact the parish office or Deacon Gerard at gcouture@charlestondiocese.org to sign up and obtain additional information.
Laudetur Jesus Christus
Deacon Gerard Couture
St. Vincent de Paul is hosting a mid-summer food drive, and we could use your help!! The need in our community is great, and our shelves are bare!
Please prayerfully consider a food or financial donation (needed items are listed below):
- Cereal
- Pasta
- Can meat/tuna
- Canned corn
- Peanut butter
- Mac & cheese
- Rice
- Pasta sauce
- Canned fruit
- Canned peas
- Jam/jelly
- Canned soup
- Dried beans
- Canned beans- pinto, black, etc
- Canned tomatoes
- Canned green beans
- Grits or oatmeal
- Dried potatoes
Thank you for your generous spirit and support… May God bless you abundantly!
Lexington County BLOWFISH Baseball
Béisbol BLOWFISH del condado de Lexington
Act fast – limited tickets!
The park has lots of groups that night, and we only have 50 tickets now. We might get 50 more, but 100 is the max.
Buy yours today – don’t wait!
The park has lots of groups that night, and we only have 50 tickets now. We might get 50 more, but 100 is the max.
Buy yours today – don’t wait!
¡Apúrese – los boletos son limitados!
El parque recibirá muchos grupos esa noche y solo contamos con 50 boletos por ahora. Podríamos obtener 50 más si se venden rápido, pero el máximo será 100.
Adquiera los suyos hoy – no espere hasta la próxima semana.
El parque recibirá muchos grupos esa noche y solo contamos con 50 boletos por ahora. Podríamos obtener 50 más si se venden rápido, pero el máximo será 100.
Adquiera los suyos hoy – no espere hasta la próxima semana.
ESPAÑOL
A partir de esta semana, el Programa de Diezmos para la Misión de nuestra parroquia se llamará Programa de Ayuda Social. Este nuevo nombre refleja mejor la concepción tradicional del diezmo y destaca el compromiso continuo de nuestra parroquia de apoyar a los necesitados.
Esta semana, nuestra colecta de Apoyo apoyará al Refugio Familiar. El Refugio Familiar es una organización privada sin fines de lucro ubicada en Columbia. Su misión principal es proporcionar alojamiento temporal de emergencia y servicios de apoyo a familias sin hogar para facilitar su transición a una vivienda permanente y una vida familiar estable. El Refugio Familiar es el único albergue en el área de Midlands dedicado exclusivamente a familias.
La segunda colecta es para los sacerdotes jubilados de la Diócesis.
Esta semana, nuestra colecta de Apoyo apoyará al Refugio Familiar. El Refugio Familiar es una organización privada sin fines de lucro ubicada en Columbia. Su misión principal es proporcionar alojamiento temporal de emergencia y servicios de apoyo a familias sin hogar para facilitar su transición a una vivienda permanente y una vida familiar estable. El Refugio Familiar es el único albergue en el área de Midlands dedicado exclusivamente a familias.
La segunda colecta es para los sacerdotes jubilados de la Diócesis.
Voluntarios de todos los ministerios, incluyendo voluntarios para el Retiro de Nueva Evangelizacón, por favor, revisen su cuenta de Virtus (haga clic abajo) y verifiquen que su cuenta cumpla con todos los requisitos.
De no ser así, completen las áreas faltantes y tengan esto listo antes del 31 de julio.
Si necesitan ayuda, contacten a la Hna. Christina.
Campamento Awesome 2025:
¡Llamamos a los alumnos de 9.º a 12.º grado a ser voluntarios para el CAMPAMENTO AWESOME de este verano! 21 al 23 de julio!
Para más información, contacten con Elizabeth Hudacko en olohyouth@gmail.com.
San Vicente de Paúl
¡Estamos organizando una colecta de alimentos a mediados del verano y necesitamos de su ayuda! ¡La necesidad en nuestra comunidad es grande y nuestros estantes están vacíos!
Le invitamos a considerar en oración hacer una donación de alimentos o una contribución económica. (A continuación, encontrará la lista de los artículos más necesitados.)
- Cereal
- Pasta
- Sopa enlatada
- Maíz enlatado
- Arroz
- Frijoles secos
- Crema de cacahuate (mantequilla de maní)
- Tomates enlatados
- Fruta enlatada
- Chícharos / guisantes enlatados
- Ejotes / judías verdes enlatadas
- Frijoles enlatados (pinto, negros, etc.)
- Avena o sémola (grits)
- Salsa para pasta
- Carne enlatada / atún
- Mermelada / jalea
- Macarrón con queso
- Papas deshidratadas
Gracias por su espíritu generoso y su apoyo… ¡Que Dios le bendiga abundantemente!
ÚNETE AL PROGRAMA SHIELD:
SHIELD (Iniciativa de Salud Espiritual para Eliminar y Disminuir la Diabetes) es un programa GRATUITO de 12 semanas que combina fe, educación en salud y hábitos saludables para prevenir o controlar la diabetes, diseñado especialmente para la comunidad latino-hispana.
✔ Controla la presión y el azúcar en la sangre
✔ Come más saludable sin dejar tus comidas predilectas
✔ Haz actividad física a tu ritmo
✔ Maneja el estrés con apoyo espiritual y comunitario
📅 Día: agosto 21 a las 6:00 p.m.
📍 Lugar: Iglesia Our Lady of the Hill
💲 Costo: ¡Totalmente GRATIS!
SHIELD es más que un programa de salud — es una comunidad de apoyo basada en la fe.
Para más información: Dra. Jacqueline Betancourt
Tel: 803-569-7840
Email: jbetancourt@brookland.cc
BROOKLAND LAKEVIEW EMPOWERMENT CENTER